โรงแรมอเดลฟีได้รับการอธิบายว่าเป็น “ความหายนะในเมือง” โดยส.ส. ลิเวอร์พูล ซึ่งเรียกร้องให้เจ้าของโรงแรมขายทิ้งและเดินหน้าต่อไป โรงแรมชื่อดังแห่งนี้ตกเป็นประเด็นของการสืบสวนของสภาเมือง 2 แห่งหลังจากเกิดเหตุการณ์ในปีนี้ หนึ่งในการสอบสวนเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตอย่างน่าสลดใจของ Chloe Haynes วัย 21 ปีที่ถูกฆ่าตายหลังจากถูกตู้เสื้อผ้าทับระหว่างเข้าพักที่โรงแรมเมื่อเดือนกันยายน
ECHO เปิดเผยในสัปดาห์นี้ว่าโรงแรมยังอยู่ภายใต้การสอบสวนของสภาอย่างต่อเนื่องเป็นครั้งที่สอง หลังจากมีแขกได้รับบาดเจ็บระหว่างการเข้าพักในเดือนพฤษภาคม
นอกจากนี้ เรายังรายงานว่าการตรวจสอบอนามัยสิ่งแวดล้อมของสถานที่ในเดือนกันยายนพบว่าคะแนนด้านสุขอนามัยอาหารของ Adelphi ลดลงจากสี่เหลือสอง แม้จะมีเหตุการณ์และข้อกังวลต่างๆ เกิดขึ้นเกี่ยวกับโรงแรม แต่เจ้าของโรงแรม Adelphi – Britannia Hotels – ปฏิเสธที่จะออกความคิดเห็นหรือตอบกลับใดๆ เป็นเช่นนี้มาหลายปีแล้ว เนื่องจากบริษัทปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อกังวลที่ลูกค้าหยิบยกขึ้นมา
ตอนนี้คิม จอห์นสัน สมาชิกสภาผู้แทนราษฏรในพื้นที่ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงแรมเก่า ได้พูดและเรียกร้องให้เจ้าของอเดลฟีขายและเดินหน้าต่อไป
นางจอห์นสันกล่าวว่า “มีประเด็นอย่างชัดเจนที่สภาเมืองลิเวอร์พูลและทีมอนามัยสิ่งแวดล้อมจำเป็นต้องตรวจสอบ มันเป็นเรื่องน่าเศร้าจริงๆ ที่เด็กสาวคนหนึ่งเสียชีวิต”
เธอกล่าวเสริมว่า: “ในฐานะเมืองปลายทาง ฉันคิดว่า Adelphi เคยเป็นโรงแรมหลัก แต่ตอนนี้ฉันคิดว่ามันเป็นหายนะของเมืองของเรา มีการลดลงอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และฉันคิดว่าเจ้าของปล่อยให้โรงแรมนี้ลดลง มันอาจเป็นโรงแรมที่น่าทึ่งสำหรับเมืองนี้
“สำหรับเราในฐานะเมือง มันเกี่ยวกับความเสียหายด้านชื่อเสียงที่เกิดขึ้นกับเมืองด้วย”
“ฉันคิดว่ามันน่าเป็นห่วง กลุ่มจำเป็นต้องร่วมมืออย่างเต็มที่ในการสืบสวน และจะดีกว่ามากสำหรับเมืองนี้หากโรงแรมถูกยึดครองโดยกลุ่มโรงแรมอื่นที่จะลงทุนและตั้งเป็นเรือธง โรงแรมที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมือง”
นิค สมอล ที่ปรึกษาของซิตี้เซ็นเตอร์เห็นด้วย แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องราวล่าสุดเกี่ยวกับอเดลฟี เขากล่าวว่าสภาควรพิจารณาคำสั่งซื้อภาคบังคับ ซึ่งเป็นการดำเนินการที่อนุญาตให้หน่วยงานของรัฐสามารถครอบครองที่ดินโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของ
เขาเสริมว่า: “มันเป็นอาคารที่น่าทึ่ง แต่น่าเศร้าที่ไม่ได้ใช้งานอย่างที่ควรจะเป็น”
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ Britannia Hotels ล้มเหลวซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการแสดงความคิดเห็นหรือตอบคำถามหรือปัญหาใดๆ ที่เราหยิบยกขึ้นมา
‘เด็กตก’ จากแฟลต การจับกุม Ashley Dale และอันธพาลไหมพรม
ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ปิดล้อมพื้นที่หลังมีรายงานเด็กตกจากแฟลต ECHO ได้รับรายงานว่ามีการปิดล้อมหลังจาก “เด็กล้มลง” รายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับเหตุการณ์ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด และได้รับการติดต่อจากตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์เพื่อขอรายละเอียดเพิ่มเติม
มีรถตำรวจหลายคันอยู่ในที่เกิดเหตุ รวมถึงรถตู้สถานีตำรวจเคลื่อนที่ ดูเหมือนว่าวงล้อมจะปิดกั้นทางเข้าแฟลต ผู้ค้ายาเสพติดที่ถูกกล่าวหาถูกจับกุมในข้อหาเกี่ยวข้องกับการยิงแอชลีย์ เดล
น.ส.เดล วัย 28 ปี อยู่ที่บ้านในถนนไลน์สเตอร์ ย่านโอลด์สวอนเมื่อมือปืนบุกเข้ามาทางประตูบ้านของเธอและยิงปืนหลายนัด “ตามอำเภอใจ” ในเวลาประมาณ 00.40 น. ของวันที่ 21 สิงหาคม เธอถูกยิงเข้าที่ท้องและล้มลงที่สนามหญ้าหลังบ้านของ ทรัพย์สินที่เธอถูกพบโดยเพื่อนบ้าน
เจ้าหน้าที่ อนามัยสิ่งแวดล้อม ของสภา Knowsley ซึ่งเพื่อนร่วมงานของเธอถือว่า เป็น”ดาวรุ่ง” ไม่สามารถช่วยเหลือได้เมื่อเจ้าหน้าที่มาถึง วันนี้ ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์กล่าวว่าชายวัย 22 ปีจากLiverpool City Centreถูกจับกุมเมื่อเย็นวานนี้ เนื่องจากต้องสงสัยว่าช่วยเหลือผู้กระทำความผิดและสมรู้ร่วมคิดในการจัดหายาเสพติดประเภท A
กลุ่มนักเลงสวมหมวกไหมพรมขวางรถพ่อและเรียกเขาว่าเฒ่าหัวงูต่อหน้าลูกชาย
เควิน มาร์แชล วัย 42 ปี กำลังพาลูกชายไปเยี่ยมแม่ของเขาที่คฤหาสน์ Beechwood ในBirkenheadเมื่อเย็นวันจันทร์ที่ผ่านมา มีรายงานว่าวัยรุ่นกลุ่มหนึ่งเริ่มตะโกนด่าทอเขาอย่าง “น่าขยะแขยง” Kevin จากGateacreอ้างว่าพวกวัยรุ่นเรียกเขาว่า “คนใคร่เด็ก” และ “ขู่จะข่มขืน” แม่ของลูกชายของเขา
ผู้ต้องสงสัยซึ่งเควินอธิบายว่าอายุระหว่าง 13 ถึง 16 ปี ได้ขว้างก้อนอิฐใส่รถของเขาขณะที่เขาขับรถออกไป พ่อของคนหนึ่งกล่าวว่าเหตุการณ์นี้ทำให้รถของเขาดับ แต่บอกกับECHOว่า “สิ่งต่าง ๆ อาจเลวร้ายกว่านี้มาก”
